|
DIRECTOR'S CUT #2：北野武 Takeshi Kitano
 Filmography 作品年表
【生平】
1947年1月18日生於東京足立區。
67年明治大學工學部二年級輟學﹐浪跡新宿爵士酒吧打工。
70年「日本交通」早稻田營業所入社。
72年淺草牛肉場法國座當電梯人員﹐隨戰前派藝人深見千三郎門下學藝。
73年結識兼子二郎(Beat Kiyoshi)﹐組漫才搭檔Two Beats﹐取藝名Beat Takeshi。
75年初登熒幕﹐演出朝日電視「敵對大爆笑」。
76年NHK電視漫才比賽獲優秀獎。
80年參演富士電視「The Manzai」節目﹐以毒舌痛眨偽善。
81年初登大銀幕參演關本郁夫「垃圾堆候鳥」。
83年參演大島渚「戰場上的快樂聖誕」﹐一鳴驚人。
86年率領北野武軍團搗毀講談社編輯部被捕﹐史稱「Friday事件」﹐6月被判拘役半年﹐緩刑兩年。
87年12月從所屬太田事務所獨立，成立Office Kitano。
89年執導首作「小心惡警」。
90年第二作「棒下不留情」日本映畫監督協會新人賞受賞。
94年8月深夜騎重型機車滑倒重傷瀕死﹐顏面神經受損﹐休養超過半年。
97年「Hana-Bi」獲54th威尼斯影展金獅獎。
2000年日英合資「Brother」開拓世界市場。
【絮語】
自己用口來謀生﹐所以再構思對白便會感到極為疲累。
□ 「嗯﹐從以前就一直想請問您﹐我妻先生為什麼要當警察？」
■ 「朋友介紹我來的。」
VIOLENT COP (1989)
以前在電視台的出口﹐會有許多人跪在地上要求我收他們為徒﹐最近這些人消失了﹐卻多出許多跪著告訴我「希望能當導演」的傢伙。不知這些傢伙安的是什麼心﹐誰都知道根本就不可能嘛﹐導演是自然當上的。
□ 「可以心平氣和地殺人﹐就代表你也可以心平氣和地死。
你不怕死吧？」
■ 「假如你太怕死﹐就會很想死。」
SONATINE (1993)
容我引用以前在舊約聖經讀到的一句話：
「有生命的﹐用用心吧。」
現在可以把它解釋成：
如果你有生命﹐就活得激進一點吧。
□ 「住手呀﹐大哥﹐你想幹什麼？」
■ 「我想幹的可太多了。」
BOILING POINT (1990)
電影的長度﹐本來大概是40分鐘吧﹐我為了把它拉長到一個小時半﹐只好讓大家多走些路了。也就是說﹐以正常的密度來拍攝會被拍成40分鐘的故事﹐假如摻入了這類我個人喜歡的部份﹐正好就能被拍成一個半小時的片子......總之我讓片中人物一直走下去就是了。但是出乎意料的﹐要演員不幹些別的﹐比方說把手插在口袋裏、叼根煙在嘴上或提個東西什麼的﹐只表演單純的步行是很困難的﹐每個演員總想要順手拿根煙﹐或把手插進口袋裏。雖說步行其實是個無意識的行為﹐但要求他們在攝影機前走段路﹐他們就會開始移入意識了。 所以我碰到演技差的演員時﹐我就會叫他卯足勁跑﹐這時只要對他們吆喝「跑太慢了﹗」就好了。只要說一句「對不起﹐請跑得再快一點」﹐他們就會拚了老命的跑﹐跑著跑著﹐這個人的本性就會流露出來了。
□ 「阿正﹐我們已玩完了嗎？」
■ 「呵哈﹐一切都還沒開始呢。」
KIDS RETURN (1996)
描寫暴力必不可拘泥小事﹐低級導演處理的話﹐一場搏鬥總是互毆數十拳﹐鼻血泉湧仍不見人倒下。然而我的電影﹐所謂毆鬥之類總不成事﹐因為實際上的打鬥﹐通常一方倒下後﹐大抵就會完事﹐怎會有什麼下文？ 一般人看待暴力﹐無論是少年罪犯﹐又或者警視廳的人也好﹐總是去尋本溯源。於是每個人皆去說明﹐譬如什麼破碎家庭影響﹐什麼因為老師的責任﹐又或者模倣電視裡的暴力場面等等去解釋。簡單說來﹐便是想洗脫關係。但實際出現暴力場面時﹐絕非如此喋喋不休﹐這樣只會成為笑話。電影和暴力一樣﹐為何能表現暴力湧發﹐即在於瞬間的暴力張力﹐令一切突然驚醒。再追根究柢便成一悖論﹐仿如先有雞還是先有蛋的疑慮。問題不在於誰先誰後﹐而是你的選擇﹐選擇什麼正是作為導演的風格。 暴力相對死亡﹐正好是前一個階段；由於我們對死亡的無知﹐所以對暴力也就不知所措。
□ 「先生﹐您到底叫什麼名字？」
■ 「菊次郎啊﹐馬鹿野狼。」
菊次郎之夏 (1999)
【參考書本】
「完全北野武」淀川長治編．劉名揚譯．紅色文化
「感官世界」湯禎兆著．陳米記
|